Page 5 - Dawson City Guide

Cemeteries
MIDNIGHT DOME ROAD
Ball Diamond
Soccer Field
Crocus Bluff
Look-out &
Trails
KLONDIKE HIGHWAY Viewing Deck
Canada 125 Park
Gas
RITERS’ BLOCK
N EIGHTH
Y
Nursing Station
Victory Gardens
Robert Service Cabin
MISSION
54
HANSON
55 Jack London Museum
FIRTH
HOSPITAL
GRANT
Minto Park
Pool
Q
TURNER
Trans
Canada
Trail
Marker
Confluence
K LON DIK E Viewing Deck
RIVER
Tr’ondëk
DUGAS
CRAIG
50 R Museum
49
CHURCH
UT
S
R.C.M.P.
DIKE WALKWAY
O
9
FRONT STREET
To:
Airport, Goldfields, Dempster Highway, Whitehorse
Parks Canada/Parcs Canada
A B.Y.N. Co. Ticket Office/Guichet de la B.Y.N. Co.
B Visitor Reception Centre/Centre d’accueil des visiteurs
C Palace Grand Theatre/Théâtre Palace Grand
D Old Post Office/Acien bureau de poste
E Madame Tremblay’s Store/Magasin de Madame Tremblay
F Dawson Daily News/Le Quotidien de Dawson
G K.T.M. Co. Building/Immeuble K.T.M.
H Billy Bigg’s Blacksmith Shop/Forge Billy Biggs
I Harrington’s Store/Magasin Harrington
J Ruby’s Place
K Bank of British North America
L Lowe’s Mortuary/Salon mortuaire Lowe
M Oak Hall/Magasin Oak Hall
N SS Keno/Vapeur Keno
O Commissioner’s Residence/Résidence du Commissaire
P Red Feather Saloon/Saloon ‘Red Feather’
Q Courthouse Building/Palais de justice
R Black’s Residence/Résidence Black
S C.O.’s Quarters/Quartiers des-officiers
T St. Andrew’s Manse/Presbytère de l’église St Andrew
U St. Andrew’s Church/Église St Andrew
V N.C. Co. Warehouse/Entrepôt N.C. Co.
W Dr. Brown’s Residence/Résidence du Dr Brown
X Macaulay’s Residence/Résidence Macaulay
Y Robert Service Cabin/Cabane Robert Service
s
The Yukon River is 1,979 miles long (3,185 km), the 3rd longest in North America.
Dawson City in the palm of your hand
Nihè dähch’è shò tr’ìnląy.
Welcome. We are happy you come to visit with us.
Learn more about Tr’ondëk Hwëch’in heritage at Dänojà Zho Cultural Centre (the longtime ago house).
eg.
Front Street Dawson, July 4th, 1899
Credit: E.A. Hegg / Dawson City Museum / 1990.50.15
1
W
a
a
p